Banaras

May 18, 2024

Banaras: la morada de los saris de seda: Banaras, también conocida como Benaras o Varanasi, se encuentra en el estado de Uttar Pradesh, en la orilla occidental del río Ganges, y se considera una de las ciudades continuamente habitadas más antiguas del mundo.

Ralph Fitch (1583-1591) describe a Banaras como un sector próspero de la industria textil del algodón. Varios textos budistas del primer milenio mencionan a Benaras como el centro del tejido textil fino. Una de las ciudades vivas más antiguas del mundo, este es un lugar al que miles de personas vienen en busca de consuelo, serenidad y espiritualidad y, por supuesto, seda pura. Si bien es la morada de los dioses hindúes, Banaras también es la morada de los saris de seda.

Una mujer india, vestida con un sari de seda Banarasi, completo con su solah sringar (16 artículos de maquillaje) es la chica soñada de todo hombre indio. Casi no hay mujer en la India cuyo guardarropa no incluya saris Banarsi. Incluso el ajuar de una novia está incompleto sin esta posesión tan codiciada.

Banarasi Sari ofrece tanta gracia a una mujer que difícilmente puede combinarse con ningún otro vestido. Sin embargo, detrás de toda esta gracia hay un tejedor, cuya habilidad y genio se utilizan para confeccionar un traje tan espléndido. Algunos de los tejedores han podido rastrear su linaje hasta el año 990 d.C. Los saris de seda Benarasi alcanzaron el clímax de su fama durante la era mogol en el siglo XVII. Durante esa época los motivos tradicionales del sari sufrieron un cambio y combinaron patrones indios y persas.

La primera mención del brocado y los textiles Zari de Banaras se encuentra en el siglo XIX. Durante el período mogol, alrededor del siglo XIV, el tejido de brocados con diseños intrincados utilizando hilos de oro y plata se convirtió en la especialidad de Banaras. Se necesitan entre 15 días y varios meses para completar un sari Banarasi, dependiendo de la complejidad de los diseños.

Históricamente, los saris de Banarasi se consideran entre los mejores saris de la India y son conocidos por su brocado de oro y plata, seda fina y bordados opulentos, y por ser muy buscados. Estos saris están hechos de seda finamente tejida y están decorados con diseños intrincados y, debido a estos grabados, estos saris son relativamente pesados. Sus características especiales son diseños de inspiración mogol, como intrincados motivos florales y foliados entrelazados, kalga y bel, una cadena de hojas verticales llamada jhallar en el exterior, el borde del borde es una característica de estos saris. Otras características distintivas son el trabajo en oro pesado, el tejido compacto, las figuras con pequeños detalles, los efectos visuales metálicos, el pallus, el jal (un patrón en forma de red) y el trabajo en mina.

La confección de sari es más bien una industria artesanal para aproximadamente 12 lakh de personas asociadas directa o indirectamente con la industria de la seda en telares manuales de la región alrededor de Varanasi que abarca los distritos de Gorakhpur, Chandauli, Bhadohi, Jaunpur y Azamgarh.

El término brocado quizás se derive de la palabra latina "Brocare", que significa "pinchar" y denota el trabajo con aguja como bordado. Quizás sea esta la razón por la que la técnica de tejido del brocado a menudo se define como “tejido bordado”. En general, el término brocado se limita a telas ricamente diseñadas tejidas con seda e hilo de oro o plata. El brocado Banarasi según el diseño, el patrón y el tipo de material utilizado se puede dividir en los siguientes: brocados zari opacos, brocados Amni, brocados Tanchoi, brocados Banaras, brocados Zari y brocados Kincab.

Uno de los saris tradicionales de Benaras es el Jamdani de seda, que es una variedad técnica de brocado o "muselina figurada". Los artesanos incluyen motivos tradicionales en los saris Jamdani que comprenden chameli (jas mina), panna hazar (mil esmeraldas), genda buti (flor de caléndula), pan buti (forma de hoja), tircha (rayas diagonales), etc. Entre los diseños más atractivos , se nombra konia o un motivo de esquina que tiene una buta floral de mango.

Un sari típico hecho en Benaras es el sari Jangala, que está decorado con motivos de vegetación que se desplazan y se extienden salvajemente. Se dice que este es uno de los saris de rosas anteriores y está adornado con enredaderas doradas y flores plateadas bellamente contrastadas con el motivo Jangala. Los bordes tienen enredaderas brocadas en seda muga e hilos zari dorados y plateados. El remate está realizado con una fusión de motivos de los bordes y Jangala condensada del campo. Para darle a los saris un brillo elegante y superior, también se incorpora el diseño de Jal Jangala y, a veces, el trabajo de meena.

Son uno de los saris más famosos que se elaboran en Benaras. La característica más llamativa de este tipo particular de sari son los brocados de oro, plata y seda. El Ganga-Jamuna es un diseño particular que está hecho con un tono dorado oscuro y plateado claro con una hilera de arcos en el extremo. El sari Butidar es un sari tradicional de Banaras que está adornado con una variedad de motivos con el uso de seda Jari y Katan de oro y plata real en la trama. La característica más llamativa de este sari de seda azul oscuro es que está brocado con hilos estampados de oro, plata y seda.

Los renombrados tejedores de brocado zari de Banaras han desarrollado una técnica de tejido de tejido que parecía una tela dorada. Al ejecutar zari en trama, una combinación de zari y seda en trama extra (hilo de patrón) y seda en urdimbre, el tejido de este sari tiene un denso estampado de lotos dorados flotando en un estanque reluciente. Las 'gotas de agua' están creadas mediante la técnica del corte. Los bordes y el panel final tienen un pañal de patrones de diamantes encerrados por un borde de motivos de cachemira. Los saris de tejido son los más populares como saris de boda.

Este tipo de sari se prepara mediante la técnica de trabajo de corte sobre una textura de fondo liso después de retirar el hilo flotante que no está diseñado (tejido) durante el proceso de tejido, lo que proporciona una buena apariencia transparente. El trabajo cortado es la versión más barata de la variedad Jamdani.

Un tejido transparente, parecido a una pluma, de tejido abierto que es ligeramente más pesado y crujiente que la gasa de seda. Tiene un acabado liso y plano y luce un brillo característico, obteniendo su rigidez de hilos muy retorcidos. El uso de intrincados bordados a mano en esta seda preciosamente delicada la convierte en el epítome de la elegancia.

El tejido georgette es un tejido tradicionalmente elaborado a partir de seda, aunque a veces también se utilizan fibras sintéticas como el poliéster. Es un poco más pesado y opaco que la gasa. Las fibras de crepé retorcidas con las que se fabrica el tejido georgette de seda le confieren una cualidad elástica que hace que parezca moverse por sí solo. A diferencia de algunas sedas finas, la tela georgette también es inusualmente fuerte y resiste bien el uso variado. Dado que la seda es muy absorbente, la tela georgette se puede teñir fácilmente en una variedad de colores o imprimir con un patrón.

Autor: Dr. RK Pant, subsecretario jubilado (técnico), Junta Central de la Seda, Lucknow